Söderhavet (soderhavet.com), agencia radicada en Estocolmo y especialista en la creación de propuestas de branding considerando siempre el actual entorno de comunicación digital, ha sido la encargada de llevar a cabo el desarrollo de esta nueva marca, después de que su propuesta resultase elegida en el proceso de selección organizado por el Consejo para la Promoción de Suecia (NSU), concurso de participación restringida al que fueron invitados junto a otras firmas relevantes del ámbito del diseño en el país.
Una de las decisiones importantes tomadas ha sido la de la utilización del término "Sverige" (nombre del país en el idioma autóctono) como principal signo textual, prescindiendo de la traducción del término al inglés que se venía empleando hasta la fecha.
Este plausible énfasis en el patrimonio lingüístico de Suecia responde a la necesidad de comunicar su ascendencia de la forma más directa, ya que, al utilizar el nombre local de la nación, se establece una honda conexión con la población a la vez que se trasmite al resto del mundo el sentido de pertenencia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario